当时明月在，曾照彩云归

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://rememberforeverandaye.blogbus.com/logs/5255910.html

Down in the Valley  地狱深谷  # 7

2007.05.04

看到有Norton，所以用驴子拖了下来，未料想竟然找不到字幕，只能裸看……唉，我的英文水平实在汗颜，所以如果对剧情的理解有偏差，还望海涵呀～～

叛逆少女Tobe爱上了流浪牛仔Harlan，遭到父亲Wade的强烈反对，两人被迫分离。多日后，Harlan筹够了钱前来邀Tobe私奔，Tobe发现对方不切实际的浪漫其实是一种可怕的偏执，争吵中Harlan失手射伤了Tobe。是夜，Harlan编造谎言诱拐了Tobe的弟弟Lonnie，在出逃途中被Wade杀死。

这是部典型的小制作，人物少，内景有限，多用实景拍摄。导演、编剧一肩挑的David Jacobson名不见经传，连IMDb上都没有他的出生年月。可难得的是，本片剧情和人物值得回味，使整部电影虽然朴素却绝没有显得寒酸。

David Morse是我很喜欢的演员，看过他不少电影，印象最深的是《The Rock（勇闯夺命岛）》和《The Green Mile（绿里奇迹）》，与其说是赞赏他的演技，倒不如承认更醉心于他带给人的坚实可靠的感觉。

他在这部电影中扮演父亲Wade，表面上暴躁专制，内心里舔犊情深得不得了。如果愿意，请想象一下，假若你是个单亲父亲，成天有男孩子围着自己漂亮的女儿转个不停，那正值青春期的宝贝儿只知道同长辈、权威对着干而根本不懂得照顾自己，你会不着急吗？你可以忍住不发脾气吗？你也许还时常忆起当年是如何答应她母亲把女儿平安养大，现在看到她很可能受到伤害，你能不心疼吗？

我当然不忍心Harlan死，可真的无法责怪Wade，因为我看到的只是一个焦虑的父亲在拼命保护自己的孩子们而已。

看影片的时候，我觉得小弟弟Lonnie非常像《小鬼当家》的Macaulay Culkin，直到最后出来演员表才发现扮演者是Rory Culkin——Macaulay的弟弟！

Rory长得不算可爱，但演技了得，把一个孤独、天真、渴望得到关爱的小男孩演绎得惟妙惟肖。

扮演女主角Tobe的是Evan Rachel Wood，很美的女孩子，看着她的眼睛，你能原谅她的任何过错。

有时候我在想，女孩子大多喜欢浪漫，但浪漫所能被接受的底线又在哪里？她会含情脉脉、满心崇拜地看着你发表关于“过自己想过的生活、说自己要说的话”的演讲；她会欢天喜地地与你同骑白马在山谷游荡，哪怕这马是偷来的，因为对法律小小的触犯也是一种颇为刺激的甜蜜；她会为了见你和家人闹翻，流着泪扑进你怀里喊“我爱你”；但当你要她随自己居无定所地浪迹天涯，她会说“好，请带我走”吗？光有爱情从来是不够的，女孩子更需要的是家庭……是生活。

我理解她前面的热恋，也同情她后来的恐惧。

Harlan是全片的核心。

他生活在自己的幻想里，把谎言当作现实。对这个世界而言，他几乎未曾存在；但对他自己来说，这却是无比率性、真实的生命。

他从头至尾都是一身牛仔打扮，学西部片里的人耍枪，不开车，爱骑马，和周遭现代化的城市格格不入。

记得最后逃亡时，他和小Lonnie来到一座空无一人的小镇，街道两边是破旧的木制房屋，他们潜入其中一幢内休息。第二天被琴声吵醒，Harlan出去一看，外面满是身穿十九世纪末、二十世纪初的繁复服饰的男女老少，不远处正在举行舞会。这样诡异的场景，换做你我定会诧异不已，但Harlan的脸上却是微笑，欣慰的、仿佛终于回家了的微笑。

我不知道这是怎么回事，是Harlan的幻觉？或是他的梦境？这是他第一次那么安详、快乐，好像找到了本以为永远也不可能找到的归宿……真的希望他不要醒来。

导演很用心地将这个悬念保留了好一阵，才慢慢让摄影师进入画面——这个宛如时光倒流的小镇是电影公司搭的场景，他们这是在拍电影。

Harlan挤进人群鼓掌、喝彩，剧组成员就在他眼前，不过他只看到自己想看到的东西……但这击碎了我为他编织的梦想，冷酷的镜头告诉观众：Harlan的愿望永无实现的可能。

这是一个多么懦弱、不负责任的男人，同他交往必将是一场噩梦；可他那么固执地坚守自己的世界，教人不由怜悯，并心生一丝钦佩。

Harlan死后，Tobe和Lonnie将他的骨灰撒在俯瞰城市的山坡上。我想，这样的长眠之所，他也是会欢喜的。

影片的色彩相当陈旧，不知道是我下载的文件不好，还是导演的刻意为之。如果是有意这样处理，以表现这是个容不下童话的世界，我认为最好能加强Harlan某些主观镜头里色彩的饱和度，比如分别带姐弟俩骑马的场景、西部小镇的场景等，使现实的生活和Harlan的世界形成对比，个人感觉这样似乎更能传递出主人公的悲剧性和无力感。

这是一部各方面都比较平均的电影，如果有你喜欢的人，还是值得去看一看的。

PS：本片的中文译名似乎有两个，其一是《地狱深谷》，其二是《流入山谷》。单论文字，我更喜欢后者，但综合内容，无疑是前者更为贴切，所以标题选用了《地狱深谷》。

再PS：本片的插曲大多非常好听，如果那位朋友有电影原声的消息（比如曲目信息、或是哪里有下载～），恳请你一定要告诉我呀！